Balles Sifflantes

Les marshals US Nevada McKenzie et Sandy Hopkins arrêtent une diligence dont l'attelage est emballé et découvrent le conducteur tué et le passager mourant. Ils apprennent que le passager, Hunkley,un archéologue, a découvert un vieux site indien contenant des reliques en or, que des hors-la-loi les ont attaqués et dévalisés des objets précieux qu'ils emmenaient au musée, et que Jane Condon, sa partenaire a vraisemblablement été tuée elle aussi. Seul le Shag, un vieux sorcier indien, connait l'emplacement du site, mais les hors-la-loi le capturent pour le faire parler.