Synopsis :
Yukawa Yoshizo, un homme qui a perdu la vie dans ce monde et a été réincarné dans un autre monde, est choqué de s'y retrouver. Les sources chaudes qu'il aime tant sont boudées par les elfes qui les considèrent ici comme des "sources maudites". Et pourtant, cet autre monde est un paradis de sources chaudes naturelles ! La seule façon de les raisonner est désormais de répandre les bienfaits des sources chaudes dans le monde entier.