Épisode 1
France Alain, une jeune étudiante de l'Université Laval, est assassinée le 25 octobre 1982, en pleine rue à Sainte-Foy.
Épisode 2
La première tentative d'accusations contre Benoît Proulx échoue faute de preuves. Coup de théâtre, un nouveau témoin se manifeste.
Épisode 3
Benoit Proulx est condamné à la prison à vie pour le meurtre de France Alain, mais ce verdict est rapidement renversé par la Cour d'appel.
Épisode 4
Une piste inattendue qui impliquerait potentiellement des membres du crime organisé resurgit.