Épisode 1
Ennemis intimes
28/06/2010 44 min
Épisodes
Épisode 2
Tout ou rien
05/07/2010 44 min
Épisode 3
La guerre des agrès
13/07/2010 44 min
Épisode 4
Le prix de la popularité
20/07/2010 44 min
Épisode 5
Le vol du cygne
27/07/2010 44 min
Épisode 6
Perte de contrôle
03/08/2010 44 min
Épisode 7
Luttes d'influence
10/08/2010 44 min
Épisode 8
Le niveau le plus bas
17/08/2010 44 min
Épisode 9
Si seulement...
24/08/2010 44 min
Épisode 10
Dernière ligne droite
31/08/2010 44 min
Épisode 11
Sous surveillance
28/03/2011 44 min
Épisode 12
Etre libre
04/04/2011 44 min
Épisode 13
Solidarité entre amis
11/04/2011 44 min
Épisode 14
Le choix de vivre
18/04/2011 44 min
Épisode 15
Voyage de coeur
25/04/2011 44 min
Épisode 16
Requiem pour un rêve
02/05/2011 44 min
Épisode 17
Reste fidèle à toi-même
09/05/2011 44 min
Épisode 18
Chacun pour soi
16/05/2011 44 min
Épisode 19
Le dessous des cartes
23/05/2011 44 min
Épisode 20
Le grand jour
23/05/2011 44 min